Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jaime Gil de Biedma. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jaime Gil de Biedma. Mostrar tots els missatges

diumenge, 9 de maig del 2010

Dilluns



Hi ha poques coses que ens marquin tant l’existència com l’alternança entre els dies festius i els laborables. En parlem. En parlem tantes vegades del dilluns i del divendres... Però només la poesia – que al capdavall parla dels mateixos temes que parlem nosaltres – és capaç de transmetre’ns aquesta sensació d’enuig dels diumenges a la tarda i de a la vegada dir-nos que potser és millor que demà ens tornem a llevar d’hora, que agafem el tren o el metro o l’autopista, i que ens entaforem fins al capvespre a l’oficina.


Lunes

Pero después de todo, no sabemos
si las cosas no son mejor así,
escasas a propósito... Quizá,
quizá tienen razón los días laborables.

Tú y yo en este lugar, en esta zona
de luz apenas, entre la oficina
y la noche que viene, no sabemos.
O quizá, simplemente, estamos fatigados.

Compañeros de viaje (1959)


Foto:  Frederic